What’s it about in short: arti­cle on the intro­duc­tion of habi­tat bank­ing in Spain (in Spanish)

When was it released: April 21, 2015

By whom: Sara Acosta (Cinco Días)

More info: http://cincodias.com/cincodias/2015/04/21/empresas/1429639895_153868.html

Short extract:

No resul­tará nada difí­cil pon­erse en la sigu­iente situación: una empresa con­ce­sion­aria con­struye una car­retera y por el camino daña un espa­cio nat­ural o una especie. La ley prevé que esa com­pañía evite, cor­rija y com­pense el daño, aunque eso no se traduzca en dejar el eco­sis­tema en su estado orig­i­nal. Hasta ahí, lo que ya es cono­cido. Ahora bien, ¿y si esa empresa pudiera com­prar crédi­tos a una finca para com­pen­sar el daño, aunque sea en otro lugar?

Esto es lo que prevé el Min­is­te­rio de Agri­cul­tura, Ali­mentación y Medio Ambi­ente en la Ley de Eval­u­ación Ambi­en­tal, crear una especie de banco de con­ser­vación para com­pen­sar daños ambi­en­tales. La nor­ma­tiva se aprobó en 2013, pero su puesta en mar­cha depende de un reglamento que apun­tale las nor­mas en las que se realizará la transac­ción y que ya va por su cuarto bor­rador por las ret­i­cen­cias de los gru­pos conservacionistas.